IMPRESSUM

1. Pravno obvestilo (Impressum)

Obveznost obveščanja v skladu s 5. členom Zakona o elektronskem poslovanju, 14. členom Zakonika o podjetjih, 63. členom Obrtnega zakona in obveznost razkritja v skladu s 25. členom Zakona o medijih.

Članstva: Član WKO (Gospodarska zbornica Avstrije)

Nadzorni organ: Magistrat mesta Celovec ob Vrbskem jezeru (Magistrat der Stadt Klagenfurt am Wörthersee)

Veljavni pravni predpisi: Obrtni zakon (GewO) – prosto dostopen na www.ris.bka.gv.at

Predmet poslovanja: Skupni projekt za promocijo turizma, gastronomije in regionalne obrti v regiji Alpe-Adria.

Kontaktni podatki:
E-pošta: [email protected]
Tel: +43 677 62347712

Razkritje v skladu s 25. členom Zakona o medijih

Uredniška politika:
MEIN ALPEADRIA je neodvisna informacijska platforma za promocijo čezmejnega turizma, gastronomije in kulture v regiji Alpe-Adria (Koroška, Furlanija-Julijska krajina, Slovenija). Spletna stran služi predstavitvi izbranih partnerskih podjetij, uredniškemu poročanju o regionalnih dogodkih ter zagotavljanju potovalne pomoči s pomočjo tehnologije umetne inteligence (AI).

2. Izjava o varstvu podatkov (GDPR)

Varstvo vaših osebnih podatkov nam je še posebej pomembno. Vaše podatke obdelujemo izključno na podlagi zakonskih določil (GDPR, TKG 2003).

Soglasje za uporabo piškotkov

Za pravilno delovanje naše spletne strani uporabljamo piškotke. Da bi pridobili vaše veljavno soglasje za uporabo in shranjevanje piškotkov v brskalniku, ki ga uporabljate za dostop do naše spletne strani, in da bi to ustrezno dokumentirali, uporabljamo platformo za upravljanje soglasij: CookieFirst. To tehnologijo zagotavlja Digital Data Solutions BV, Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH, Amsterdam, Nizozemska. Spletna stran: https://cookiefirst.com – v nadaljevanju CookieFirst.

Ko dostopate do naše spletne strani, se vzpostavi povezava s strežnikom CookieFirst, kar nam omogoča pridobitev vašega veljavnega soglasja za uporabo določenih piškotkov. CookieFirst nato shrani piškotek v vaš brskalnik, da lahko aktivira samo tiste piškotke, h katerim ste dali soglasje, in to ustrezno dokumentira. Obdelani podatki se hranijo do izteka vnaprej določenega roka hrambe ali do vaše zahteve za izbris podatkov. Ne glede na navedeno lahko veljajo določeni zakonsko obvezni roki hrambe.

CookieFirst se uporablja za pridobitev zakonsko zahtevanega soglasja za uporabo piškotkov. Pravna podlaga za to je člen 6(1)(c) Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).

Sporazum o obdelavi podatkov

S podjetjem CookieFirst smo sklenili sporazum o obdelavi podatkov. To je pogodba, ki jo zahteva zakonodaja o varstvu podatkov in ki zagotavlja, da se podatki obiskovalcev naše spletne strani obdelujejo samo v skladu z našimi navodili in v skladu z GDPR.

Datoteke dnevnika strežnika

Naša spletna stran in CookieFirst samodejno zbirata in shranjujeta informacije v tako imenovanih datotekah dnevnika strežnika, ki jih vaš brskalnik samodejno posreduje. Zbirajo se naslednji podatki:

• vaš status soglasja oziroma preklic soglasja
• vaš anonimizirani naslov IP
• informacije o vašem brskalniku
• informacije o vaši napravi
• datum in ura vašega obiska naše spletne strani
• URL spletne strani, na kateri ste shranili ali posodobili svoje nastavitve soglasja
• približna lokacija uporabnika, ki je shranil nastavitve soglasja
• univerzalni enolični identifikator (UUID) obiskovalca spletne strani, ki je kliknil pasico s piškotki

Politika piškotkov

AI Načrtovalec in asistent

Pri uporabi našega AI asistenta se iskalni izrazi, ki jih vnesete, obdelujejo anonimno. Osebni podatki se ne uporabljajo za ustvarjanje uporabniških profilov brez izrecnega soglasja.

Reševanje sporov v EU

Potrošniki imajo možnost pritožbe oddati na platformo EU za spletno reševanje sporov: http://ec.europa.eu/odr.

3. Avtorske pravice in odgovornost

Vsebina te spletne strani je bila pripravljena z največjo možno skrbnostjo. Kljub temu ne moremo prevzeti odgovornosti za pravilnost, popolnost in ažurnost vsebine.

Odgovornost za povezave: Naša ponudba vsebuje povezave do zunanjih spletnih mest tretjih oseb (partnerjev), na vsebino katerih nimamo vpliva. Za vsebino povezanih strani je vedno odgovoren posamezni ponudnik ali upravljavec strani.

4. Viri podatkov

Podatki o dogodkih so delno pridobljeni iz javno dostopnih virov tretjih oseb:

• kaernten.at – Dogodki v Koroški
• turismofvg.it – Dogodki v Furlaniji-Julijski krajini
• dogodki.siol.net – Dogodki v Sloveniji

Ne prevzemamo odgovornosti za pravilnost in popolnost teh zunanjih podatkov. Za vsebino so odgovorni posamezni ponudniki.